Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mŽŪo (tjtt) kvadratas
sektor fao (ices)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šis patikslinimas pasiūlomas apsvarsčius naujausią Žmtek rekomendaciją ir atsižvelgiant į naujausią tjtt ataskaitą.
ta prilagoditev se predlaga po preučitvi zadnjega znanstvenega mnenja stecf ob upoštevanju zadnjega poročila ices.
Šį planą komisija pasiūlė 2003 m.gruodį po mokslinių tjtt (pranc.
komisija je tanačrt predlagala decembra 2003 po znanstvenihpriporočilih ices, ki je oblasti večkrat opozorilna negotovi položaj teh staležev. cilj teganačrta za obnovitev staleža je jasen: doseči,da bosta staleža v roku največ desetih letznotraj varnih bioloških meja.
kuriuo uždraudžiama su belgijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti paprastuosius merlangus tjtt iv zonoje ir iia zonos eb vandenyse
o prepovedi ribolova na mola v vodah es con ices iv in iia s plovili, ki plujejo pod zastavo belgije
išnagrinėjusi prašymą komisija numatė susitikimą su šiaurės vakarų vandenų ir žuvininkystės atviroje jūroje rpt ir paprašė rekomendacijų iš tjtt ir stef.
ko se je komisija seznanila s to zahtevo, se je sestala z regionalnimi svetovalnimi sveti severozahodnih vod in za ribolov majhnih pelagičnih vrst ter zaprosila za znanstveno mnenje ices in stef.