Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
9 išlaidos prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams;
9 gastos suntuarios, de ocio y de representación;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pridėtinės vertės mokestis jokiais atvejais negali būti atskaitomas, jeigu jis susijęs su išlaidomis, kurios nėra griežtai verslo išlaidos, pavyzdžiui, išlaidomis prabangai, pramogoms ar pasilinksminimams.
del derecho de deducción se excluirán en todo caso los gastos que no tengan un carácter estrictamente profesional, tales como los de lujo, recreo o representación.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: