Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
telitromicinas ara
la me
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
telitromicinas santrauka
telitromicina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
telitromicinas( bet ne jo va
la telitromicina mostró actividad inhibitoria sobre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- veiklioji medžiaga yra telitromicinas.
- el principio activo es telitromicina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klaritromicinas telitromicinas priešgrybeliniai preparatai
claritromicina, telitromicina antifúngicos
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daugiausia telitromicinas metabolizuojamas kepenyse.
la telitromicina se metaboliza fundamentalmente en el hígado.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
išgertas telitromicinas absorbuojamas gana greitai.
na diaria de 800 mg de telitromicina.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pagrindinė plazmoje cirkuliuojanti medžiaga yra telitromicinas.
el principal compuesto circulante en plasma es la telitromicina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ar telitromicinas sukelia kancerogeninį poveikį, netirta.
no se han llevado a cabo estudios carcinogenéticos con telitromicina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
be metabolizmas ne daugiausia telitromicinas metabolizuojamas kepenyse.
tras su administración oral, dos am
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tas levviax 400 mg plėvele dengtos tabletės telitromicinas
a levviax 400 mg comprimidos recubiertos con película
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
telitromicinas, veikdamas ribosomose, slopina baltymų sintezę.
la telitromicina inhibe la síntesis de proteínas actuando a nivel del ribosoma.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ruo telitromicinas, veikdamas ribosomose, slopina baltymų sintezę.
na la telitromicina inhibe la síntesis de proteínas actuando a nivel del ribosoma.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rifampicinas, telitromicinas – vaistai, vartojami infekcijų gydymui;
-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
telitromicinas yra cyp3a4 inhibitorius, in vitro jis silpnai slopina cyp2d6.
la telitromicina es un inhibidor del cyp3a4 y del cyp2d6.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ist telitromicinas yra cyp3a4 inhibitorius, in vitro jis silpnai slopina cyp2d6.
nu la telitromicina es un inhibidor del cyp3a4 y del cyp2d6.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
telitromicinas yra pusiau sintetinis eritromicino a, priklausančio ketolidams, t. y. makrolidų klasės
la telitromicina es un derivado semisintético de la eritromicina a que pertenece a la familia de los ketólidos, una clase de agentes antibacterianos relacionados con los macrólidos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(priešgrybeliniai vaistai), ritonaviras (vartojamas Živ gydyti) arba telitromicinas arba klaritromicinas (antibiotikai). t ara
medicamentos, como ketoconazole o itraconazole (medicamentos anti-hongos), ritonavir (utilizado en la infección por vih), o telitromicina o claritromicina (antibióticos). na
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21 klaritromicinu, telitromicinu, eritromicinu, amiodaronu).
sustratos de la gpp o inhibidores débiles:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: