Você procurou por: neatšauksiu (Lituano - Esperanto)

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių damasko nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jie kūlė gileadą geležiniais velenais.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de damasko kaj pro kvar mi ne indulgos gxin, pro tio, ke ili drasxis gileadon per fera drasxilo.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių moabo nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jis sudegino edomo karaliaus kaulus.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de moab kaj pro kvar mi ne indulgos lin, pro tio, ke li forbruligis la ostojn de la regxo de edom gxis cindreco.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių tyro nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jie atidavė visus belaisvius edomui ir nesilaikė broliškos sandoros.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de tiro kaj pro kvar mi ne indulgos gxin, pro tio, ke ili transdonis en plenan malliberecon al edom kaj ne memoris la fratan interligon.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių izraelio nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jie parduoda teisųjį už sidabrą, beturtį už sandalų porą.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de izrael kaj pro kvar mi ne indulgos lin, pro tio, ke ili vendas virtulon pro argxento kaj malricxulon pro paro da sxuoj.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių amonitų nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jie perskrodė gileado nėščias moteris, norėdami išplėsti savo krašto ribas.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de la amonidoj kaj pro kvar mi ne indulgos ilin, pro tio, ke ili dishakis gravedulinojn en gilead, por plivastigi siajn limojn.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių edomo nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jis kardu persekiojo savo brolį, nepasigailėjo jo, žiauriai siautėjo ir nuolat puldinėjo.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de edom kaj pro kvar mi ne indulgos lin, pro tio, ke li persekutis kun glavo sian fraton, ke li sufokis en si la kompaton, ke li sencxese furiozas en sia kolero kaj konservas sian furiozon por cxiam.

taip sako viešpats: “dėl trijų ar keturių judo nusikaltimų neatšauksiu bausmės, nes jie paniekino viešpaties įstatymą ir nesilaikė jo įsakymų. juos suklaidino jų pačių melai, kuriais sekė jų tėvai.
tiele diras la eternulo:pro tri krimoj de jehuda kaj pro kvar mi ne indulgos lin, pro tio, ke ili forpusxis la instruon de la eternulo, ne observis liajn legxojn, kaj permesis sin delogigxi per la mensogajxoj, kiujn sekvis iliaj patroj.