Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peržiūra
& eelvaatlus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peržiūros nustatymai
eelvaatluse seadistused
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«rÄti darbastalius
töölaudade läbijalutamine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atleiskite, peržiūra negalima
eelvaatlus puudub
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«rÄti darbastalius (atgal)
töölaudade läbijalutamine (tagurpidi)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nerodyti laiškų peržiūros lango
kirja & eelvaatluse paneeli ei näidata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& naudoti iÅ¡orinÄ peržiÅ«ros programÄ
välise eelvaatluse rakenduse kasutamine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vidiniu žiÅ«rikliu failo peržiÅ«rÄti nepavyko.
sisemine näitaja ei saa seda faili näidata.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«rÄti darbastalių sÄ raÅ¡Ä (atgal)
töölaudade nimekirja läbijalutamine (tagurpidi)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiūra nepavyko: nepavyksta paleisti programos% 1.
eelvaatluse näitamine nurjus: rakendus% 1 käivitamine nurjus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«rÄti ženkliuko pasikeitimus įjungiant ar iÅ¡jungiant â prettyprint â.
süntaksi esiletõstu lubades või keelates muutub ka eelvaatluse ikoon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«rÄti Å¡iuos aplankus ir rastas dainas įtraukti į fonotekÄ :
järgmistest kataloogidest otsitakse uusi faile sinu kogu loomiseks: from one date to another, this text is in between
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peržiÅ«ros programa% 1 nerasta. patikrinkite ar programa yra teisingai instaliuota ir yra aplanke, esanÄiame jÅ«sų path aplinkos kintamajame.
eelvaatluse rakendust% 1 ei leitud. veendu, et rakendus on korrektselt paigaldatud ning asub kataloogis, mis on olemas ka path keskkonnamuutujas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spauskite Äia norÄdami sukurti, peržiÅ«rÄti ar taisyti kaddressbook įraÅ¡Ä , susietÄ su aukÅ¡Äiau nurodytu slapyvardžiu.
klõpsa ülal valitud hüüdnimega seotud kde aadressiraamatu kirje loomiseks, vaatamiseks või muutmiseks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afiÅ¡os peržiÅ«ra negalima. arba poster komanda nÄra tinkamai įdiegta, arba jÅ«s neturite tinkamos versijos, kuri yra http: // printing. kde. org/ downloads /.
posteri eelvaatlus ei ole võimalik: kas ei ole poster i käivitatav fail korrektselt paigaldatud või ei ole sul nõutav versioon; see on saadaval aadressil http: // printing. kde. org/ downloads /.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: