Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(byla nr. comp/f/38.645 – metakrilatai)
(Αρ. υποθ. comp/f/38.645 — Μεθακρυλικές ενώσεις)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bylas nagrinėjančio pareigūno galutinė ataskaita byloje comp/f/38.645 — metakrilatai
Τελική έκθεση του συμβούλου ακροάσεων στην υπόθεση comp/f/38.645 — methacrylates
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(2) pirmiau minėti 14 juridinių asmenų (priklausantys 5 įmonėms, kurių kai kurie juridiniai asmenys yra atsakingi kaip motininės bendrovės) pažeidė eb sutarties 81 straipsnį ir eee susitarimo 53 straipsnį, dalyvaudami viename ir tęstiniame pažeidime 1997 m. sausio 23 d. – 2002 m. rugsėjo 12 d. eee metakrilatų pramonėje, susijusiame su trimis produktais:-polimetilmetakrilato (pmma) liejimo junginiais,
(2) Οι 14 πιο πάνω νομικές οντότητες (που ανήκουν σε 5 επιχειρήσεις, με ορισμένες νομικές οντότητες θεωρούμενες υπεύθυνες ως μητρικές εταιρείες) συμμετείχαν, μεταξύ 23 Ιανουαρίου 1997 και 12 Σεπτεμβρίου 2002, σε ενιαία και διαρκή παράβαση του άρθρου 81 της συνθήκης ΕΚ και του άρθρου 53 της συμφωνίας ΕΟΧ στον τομέα των μεθακρυλικών ενώσεων στον ΕΟΧ σχετικά με τα ακόλουθα τρία προϊόντα:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: