Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• dislipidemijos gydymas
•
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rekomenduojama laikytis standartinių dislipidemijos gydymo rekomendacijų.
a dyslipidaemia kezelését javasolt a standard irányelvekkel egyetértésben végezni.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paraiškoje numatyta indikacija – ii tipo diabetu sergančių pacientų glikemijos ir dislipidemijos kontrolės gerinimas.
december 7- én, a fournier laboratories ireland ltd. hivatalosan értesítette az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottságát (chmp), hogy vissza kívánják vonni a ii- es típusú cukorbetegeknél a vércukorszint csökkentésére és diszlipidémia kezelésére javasolt synordia forgalomba hozatali engedély kérelmét.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dislipidemijos gydymas mišrioji dislipidemija, pasireiškianti hipertrigliceridemija ir (arba) mažu hdl cholesterolio kiekiu.
az alcsoport elemzések azt mutatták, hogy az előnyök azoknál a betegeknél voltak hangsúlyosabbak, akiket inkább a hipertrigliceridémia és a kevert diszlipidémia betegek közé sorolhatnánk, mint a hiperkoleszterinémiában szenvedő betegek közé.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
{sugalvotas} gydyta tik nedaug 4 - 17 metų pacientų, sergančių sunkia dislipidemija, pvz., homozigotine šeimine hipercholesterolemija.
28 a gyermekekre vonatkozó tapasztalatok csak súlyos dyslipidaemiában, pl. homozigóta familiáris hypercholesterinaemiában szenvedő kisszámú (4- 17 éves) beteganyagról állnak rendelkezésre.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade: