Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Žvejojamų žuvų rūšys
target species
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
žvejojamų žuvų rūšis.
target species.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ŽvejojamŲ ŽuvŲ rŪŠys:
target species being sought:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagrindinės žvejojamų žuvų rūšys
target species
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Žvejojamų rūšių procentinių dalių apskaičiavimas
calculation of percentages of target species
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mažiausia procentinė pagrindinių žvejojamų žuvų rūšių dalis
minimum percentage of target species
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2011 m. tokius planus numatyta taikyti 30 proc. visų žvejojamų žuvų.
these plans cover 30% of the total catches for 2011.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žvejojamų menkės ir kitų žuvų rūšių pasiskirstymas, gausumas, biomasė, įžuvinimas
distribution, abundance, biomass, recruitment of target species, cod and other species
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šiuo metu Šiaurės jūroje žvejojamų juodadėmių menkių išteklių sveikata yra geros būklės.
today, north sea haddock is in a very healthy biological state.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žvejojamų rūšių procentines dalis galima apskaičiuoti remiantis vienu arba daugiau reprezentatyvių imčių.
the percentages of target species may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagrindinės žvejojamos žuvų rūšys
target species
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: