Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
petras atsipeikėjęs tarė: “dabar tikrai žinau, kad viešpats atsiuntė savo angelą ir išvadavo mane iš erodo rankų ir nuo viso to, ko tikėjosi žydų minia”.
and when peter was come to himself, he said, now i know of a surety, that the lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of herod, and from all the expectation of the people of the jews.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir atsipeikėtų nuo pinklių velnio, kuris pavergęs juos savo valiai.
and that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: