Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
absoliutus bioprieinamumas – 76 %.
the absolute bioavailability is 76%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
absoliutus bioprieinamumas 76%.
the absolute bioavailability is 76%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
absoliutusis bioprieinamumas nebuvo tirtas.
the absolute bioavailability of victrelis has not been studied.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absoliutus lumirakoksibo bioprieinamumas yra mazdaug 74%.
the absolute bioavailability of lumiracoxib is approximately 74%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sušvirkštus po oda, absoliutus bioprieinamumas yra apie 70.
following subcutaneous administration, the absolute bioavailability is about 70%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
susvirkstus po oda, absoliutus bioprieinamumas yra apie 70%.
following subcutaneous administration, the absolute bioavailability is about 70%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
manoma, kad visiškas bioprieinamumas sudaro maždaug 100 %.
absolute bioavailability is estimated to be approximately 100%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
isgerto pregabalino bioprieinamumas yra 90% ir nepriklauso nuo dozs.
pregabalin oral bioavailability is estimated to be 90% and is independent of dose.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
susvirkstus po oda, absoliutus vaisto bioprieinamumas yra apie 70%.
following subcutaneous administration, the absolute bioavailability is about 70%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
absorbcija po poodinės injekcijos absoliutusis ikatibanto bioprieinamumas yra 97%.
absorption following subcutaneous administration, the absolute bioavailability of icatibant is 97%.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
išgerto pregabalino bioprieinamumas yra ≥ 90 % ir nepriklauso nuo dozės.
pregabalin oral bioavailability is estimated to be ≥ 90% and is independent of dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
farmakokinetiniai modeliai parodė, kad absoliutus bioprieinamumas vartojant po oda yra 72 %.
the absolute bioavailability after sc dosing was determined to be 72% from pharmacokinetic models.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absoliutus insulino detemiro bioprieinamumas, atliekant poodin injekcij, yra mazdaug 60%.
the absolute bioavailability of insulin detemir when administered subcutaneous is approximately 60%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vienos 30 mg paros dozės ir kartotinų dienos dozių bioprieinamumas yra 80- 90%.
bioavailability after a single dose of 30 mg and after repeated daily administration is 80-90%.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
p-glikorpoteino inhibitoriai (pav. ciklosporinas) gali didinti atorvastatinio bioprieinamum.
inhibitors of the p-glycoprotein (e. g. ciclosporin) can increase the bioavailability of atorvastatin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.