Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jav tarptautinis licencijavimas muzikos srityje
cross-border music licensing in the usa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šiame kontekste jie paminėjo jav tarptautinės prekybos komisijos išvadas.
in this context, they referred to findings of the us international trade commission.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
juo nustatyta, kad vidaus teisės arba jav tarptautinių įsipareigojimų požiūriu apsaugos lygis yra patenkinamas.
it had found an acceptable level of protection by reason of domestic law or us international commitments.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šiai importo apimčiai apskaičiuoti pritaikytas pagrįstas metodas, ir nustatant importo iš jav į sąjungos rinką apimtį atsižvelgta į visą jav tarptautinės prekybos komisijos nurodytą kiekį.
a reasonable approach was adopted to estimate these imports and all the quantities reported by the us international trade commission were taken into consideration for establishing the us imports into the union market.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuo 1998 m. gegužės mėn. 90 % wwte kapitalo per savo dvi visiškai kontroliuojamas pavaldžiąsias įmones: „standard commercial tobacco co. inc.“ (sctc) ir „trans-continental leaf tobacco corporation“ (tclt) kontroliavo jav tarptautinė bendrovė „standard commercial corporation“ (scc).
since may 1998 wwte has been some 90 %-controlled by the us multinational standard commercial corporation (scc) through two wholly owned subsidiaries: standard commercial tobacco co., inc., (sctc) and trans-continental leaf tobacco corporation (tclt).
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.