Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oportunistinių makrodumblių gausa (5.2.3)
abundance of opportunistic macroalgae (5.2.3)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bmi – blooming macroalgal index (Žydinčių makrodumblių vertinimas)
bmi – blooming macroalgal index (assessment of blooming macroalgae)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makrodumbliai: gausą rodantis minkšto dugno eulitoralės žydinčių makrodumblių parametras
macroalgae: parameter intertidal blooming macroalgae soft bottom, indicative of abundance
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opportunistic macroalgae blooming tool ombt (oportunistinių makrodumblių žydėjimo vertinimo priemonė)
opportunistic macroalgae blooming tool ombt
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oga tool – opportunistic green macroalgal abundance (oportunistinių žaliųjų makrodumblių gausa)
oga tool - opportunistic green macroalgal abundance
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezultatai: makrodumbliai – uolinio dugno eulitoralės arba giliau potvynio zonos esančių makrodumblių parametras
results: macroalgae - parameter intertidal or subtidal macroalgae rocky bottom
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makrodumblių – eulitoralės žydinčių makrodumblių parametro – rezultatai, nea11 tipas: Žr. ii priedĄ.
results for macroalgae – parameter intertidal blooming macroalgae - nea11: see annex ii
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dumblių gylio riba (makrodumbliai)
fucus depth limit (macroalgae)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: