Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vargšų šauksmas pasiekė jį ir jis išklausė nuskriaustuosius.
so that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
būtina mažinti ir nelygybę gerinant skurstančiųjų, įskaitant socialiai nuskriaustuosius ir imigrantus, užimtumo perspektyvas.
they should also reduce inequality by improving the employment perspectives of those most in need, including the disadvantaged and the immigrants.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa pirmiausia skirta skurdžiausioms ir mažiausiai išsivysčiusioms šalims bei labiausiai nuskriaustiems besivystančių šalių gyventojų sluoksniams.
the programme shall be directed primarily at the poorest and least developed countries and the most disadvantaged sections of the population of developing countries.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: