Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
užblokavus šiuos fermentus, mažiau gaminama prostaglandino.
when these enzymes are blocked, less prostaglandin is produced.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gydymo prostaglandino f2 analogais metu buvo geltonosios dėmės edemos atvejų.
macular oedema has been reported during treatment with prostaglandin f2 analogues.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bimatoprostas priklauso vaistų, vadinamųjų prostamidų, prostaglandino analogų, grupei.
bimatoprost belongs to a group of medicines called prostamides, a prostaglandin analogue.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konkrečių pranašumų aprašymas. specifinis vaisto veikimo mechanizmas – prostaglandino f2α analogas.
discussion of the specific advantages: its specific mode of action as a prostaglandin f2α-analogue.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lumigan veiklioji medžiaga bimatoprostas yra prostaglandino analogas (dirbtinai pagaminta prostaglandino kopija).
the active substance in lumigan, bimatoprost, is a prostaglandin analogue (a man-made copy of a natural substance, prostaglandin).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lumigan veiklioji medziaga bimatoprostas yra prostaglandino analogas (dirbtinai pagaminta prostaglandino,, kopija ") .
the active substance in lumigan, bimatoprost, is a prostaglandin analogue (a man-made copy of a natural substance, prostaglandin) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
farmakoterapinė grupė – vaistai akių ligoms gydyti, prostaglandino analogai; atc kodas – s01ee03.
pharmacotherapeutic group: ophthalmologicals, prostaglandin analogues, atc code: s01ee03.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: