Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valstybės narės, atitinkami paslaugų teikėjai ir naudotojai kartu su kompetentingomis bendrijos institucijomis turėtų bendradarbiauti diegdami ir plėtodami reikiamas technologijas, jeigu tai būtina taikant šioje direktyvoje numatytas garantijas užtikrinti, ypač atsižvelgdamos į tokius tikslus, kaip asmens duomenų tvarkymo minimizavimas ir, kur įmanoma, anoniminių ir pseudoniminių duomenų naudojimas.
the member states, providers and users concerned, together with the competent community bodies, should cooperate in introducing and developing the relevant technologies where this is necessary to apply the guarantees provided for by this directive and taking particular account of the objectives of minimising the processing of personal data and of using anonymous or pseudonymous data where possible.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: