Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rusų kompozitorių romansai
romances by russian composers
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sergej rachmaninov - romansai
sergei rachmaninov - romances for voice and piano
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sergej rachmaninov - romansai:
sergej rachmaninov - romances:
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programoje - ferenco liszto dainos, sergejaus rachmaninovo romansai
songs by franz liszt, romances by sergej rachmaninov
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clara schumann - trys romansai smuikui ir fortepijonui, op. 22
clara schumann - three romances for violin and piano, op. 22
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šiame koncerte skambės oginskio dainos, romansai ir polonezai bei kitų kompozitorių kūriniai.
this concert will feature ogiński's songs, romances and polonaises along with compositions by other composers.
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taip gimė idėja surengti šią muzikos popietę, kurioje rusų romansai, populiarūs valsai, tango, miuzetės ir dainos skamba rudeniškai ilgesingai, primindamos gelstančių lapų šlamesį.
i enjoy collaboration with outstanding musicians and believe that our programme will lit the hearts of many a listener.”
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artėjant renginiui, klausytojai kviečiami į subtiliomis vokalo ir fortepijono, išsakyto žodžio ir muzikinio garso sąsajomis įprasmintą preliudiją - vakarą, kurio metu skambės ferenco liszto dainos ir sergejaus rachmaninovo romansai.
autumn approaching, the listeners are invited to the event's preludium waived from the subtle interplays of the voice and piano, spoken word and musical sound - the evening of liszt's songs and rachmaninov's romances.
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antonÍn dvoŘÁk - romansas smuikui ir orkestrui f-moll, op. 11
antonÍn dvoŘÁk - romance for violin and orchestra in f minor, op. 11
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade: