Pergunte ao Google

Você procurou por: stentai (Lituano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Inglês

Informações

Lituano

Kraujagyslių stentai

Inglês

Vascular stents

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Vaistus išskiriantys stentai

Inglês

Drug-eluting stents

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Publikuotose studijose buvo įrodyta, kad atliekant MR angiografiją metaliniai stentai yra artefaktų priežastis.

Inglês

It has been shown in published studies that MRA in the presence of metallic stents causes artefacts.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Kraujagyslių stentai Publikuotose studijose buvo įrodyta, kad atliekant MR angiografiją metaliniai stentai yra artefaktų priežastis.

Inglês

Vascular stents It has been shown in published studies that MRA in the presence of metallic stents causes artifacts.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

Kraujagysli stentai Publikuotose studijose buvo rodyta, kad atliekant MR angiografij metaliniai stentai yra artefakt priezastis.

Inglês

3 Vascular stents It has been shown in published studies that MRA in the presence of metallic stents causes artifacts.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

Endovaskuliniai stentai, kaip ir intervencinės kardiologijos stentai, yra maži išsiplečiantys vamzdeliai, skirti periferinių arterijų susiaurėjimui arba užakimui gydyti.

Inglês

Similar to interventional cardiology stents, endovascular stents are small expandable tubes designed to treat a narrowing or blockage in a peripheral artery.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Gydydamas tokią būklę, gydytojas į užsikišusią ar susiaurėjusią arteriją gali įstatyt stentą, kad būtų atkurta veiksminga kraujotaka.

Inglês

For the treatment of this condition your doctor may have placed a stent in the blocked or narrowed artery to restore effective blood flow.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Lituano

Clopidogrel BMS poveikis buvo lyginamas su placebo (gydomojo poveikio neturinčio preparato) 12 000 pacientų, sergančių ūminiu vainikinių arterijų sindromu be ST segmento pakilimo, iš kurių 2 172 pacientams tyrimo (vienerių metų trukmės „CURE“ tyrimo) metu buvo įstatytas stentas.

Inglês

In acute coronary syndrome, Clopidogrel BMS has been compared with placebo (a dummy treatment) in over 12,000 patients with non-ST segment elevation, 2,172 of whom had a stent inserted during the study (CURE study, lasting up to a year).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Vainikinių kraujagyslių stento trombozė, įskaitant mirtinus

Inglês

Coronary stent thrombosis including reports with fatal outcomec

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Kai kuriems iš šių pacientų į arteriją galėjo būti įstatytas stentas (trumpas vamzdelis), neleidžiantis arterijai užsikimšti; kurie serga prieširdžių virpėjimu (nereguliarūs greiti viršutinių širdies kamerų susitraukimai), kartu su aspirinu.

Inglês

Some of these patients have had a stent inserted (a short tube) placed in an artery to prevent it from closing up. atrial fibrillation (irregular rapid contractions of the upper chambers of the heart), when it should be given with aspirin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Kai kuriems iš šių pacientų į arteriją galėjo būti įstatytas stentas (trumpas vamzdelis), neleidžiantis arterijai užsikimšti; kurie serga prieširdžių virpėjimu (nereguliarūs greiti viršutinių širdies kamerų susitraukimai), kartu su aspirinu.

Inglês

Some of these patients may have had a stent (a short tube) placed in an artery to prevent it from closing up. atrial fibrillation (irregular rapid contractions of the upper chambers of the heart), when it should be given with aspirin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

Pasirodė, kad MI persirgusiems ar PAL sirgusiems pacientams, nepatyrusiems insulto ar PSIP, kuriems koks nors stentas buvo įdėtas prieš pradedant šį tyrimą ar jo metu, Zontivity, lyginant su placebu, sumažino tikrosios stento trombozės dažnį (patvirtinto termino „tikroji" RS

Inglês

Among post-MI or PAD patients without a history of stroke or TIA, Zontivity appeared to reduce the rate of definite stent thrombosis (HR 0.71 (0.51-0.99 for adjudicated “definite”) vs. placebo in subjects receiving any stent before or during the study.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Lituano

Gydydamas tokią būklę, gydytojas į užsikišusią ar susiaurėjusią arteriją gali įstatyti stentą, kad būtų atkurta veiksminga kraujotaka.

Inglês

For the treatment of this condition your doctor may have placed a stent in the blocked or narrowed artery to restore effective blood flow.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Kaip svarbūs prisidedantys veiksniai nustatytos komplikacijos dėl gretutinio kasos vėžio, ypač tulžies latakų nepraeinamumas arba tulžies stento buvimas.

Inglês

Complications due to the underlying pancreatic cancer, especially biliary obstruction or presence of biliary stent, were identified as significant contributing factors.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Kai kuriems iš šių pacientų į arteriją galėjo būti įstatytas stentas (trumpas vamzdelis), neleidžiantis arterijai užsikimšti;

Inglês

Some of these patients have had a stent inserted (a short tube) placed in an artery to prevent it from closing up. atrial fibrillation (irregular rapid contractions of the upper chambers of the heart), when it should be given with aspirin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Šios procedūros metu Jums į kraujagyslę gali būti įtaisytas stentas, kad padėtų išlaikyti kraujagyslės praeinamumą.

Inglês

During this procedure you may have a stent inserted in your blood vessel to help to keep it open.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Du atvejai po stento trombozės baigėsi mirtimi (po 1 atvejį kiekvienoje tyrimo atšakoje).

Inglês

Two deaths occurred after acute stent thrombosis, 1 in each arm of the study.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

Prasugrelis susijęs su stento trombozės atvejų per 15 mėnesių stebėjimo laikotarpį sumažėjimu 50%.

Inglês

Prasugrel was associated with a 50% reduction in stent thrombosis through the 15 month follow-up period.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Lituano

Ūminiu koronariniu sindromu be ST segmento pakilimo (nestabilia krūtinės angina arba ne Q bangos miokardo infarktu), įskaitant pacientus, kuriems perkutaninės vainikinių arterijų angioplastikos metu įstatytas stentas, vartojant kartu su acetilsalicilo rūgštimi (ASR).

Inglês

Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (ASA)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Lituano

Gydymas prasugreliu buvo naudingesnis tiems 75 metų ir vyresniems pacientams, kurie sirgo diabetu, STEMI, buvo didelė stento trombozės ar pasikartojančių reiškinių rizika.

Inglês

Patients ≥ 75 years in whom the benefit with prasugrel was more evident included those with diabetes, STEMI, higher risk of stent thrombosis, or recurrent events.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK