Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nedera taikyti tokias pačias viršnacionalines finansavimo taisykles visiems šiems sektoriams.
applying the same supranational financing rules to all of these sectors is inappropriate.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarptautinės institucijos apima viršnacionalines ir tarptautines organizacijas, tokias kaip europos investicinis bankas, tvf ir pasaulio bankas.
international institutions comprise supranational and international organisations such as the european investment bank, the imf and the world bank.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per pastaruosius dešimtmečius europa vis dėlto sugebėjo sukurti, ko gero, darniausias viršnacionalines grupes, kokių šiandien yra visame pasaulyje.
in recent decades, europe has nonetheless managed to create what is perhaps the most consistent supra-national grouping to be found anywhere in the world today.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
netinkamas reguliavimo institucijų, nacionalinių ar viršnacionalinių institucijų kišimasis įgyvendinant verslo sprendimą, kuris būtų užtikrinęs konsolidaciją, gali iš esmės sutrukdyti tinkamam rinkos veikimui.
undue interference by regulators, national or supra-national authorities in the implementation of a business decision that would have resulted in consolidation could effectively prevent the proper functioning of the market.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: