Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeigu išvadomis pareiškėjo pareiškimas nepatvirtinamas;
if the findings do not corroborate the applicant's declaration,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jei metų pranešimas nepatvirtinamas, direktorių valdyba atsistatydina.
if the annual report is not approved, the board of directors shall resign.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
[…] rašte nyderlandų valstybės tvirtinimas taip pat nepatvirtinamas.
the […] letter also does not support the claim of the dutch state.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taikinimo komitetui nepatvirtinus bendro teksto, pasiūlytas teisės aktas laikomas nepriimtu.
where the conciliation committee does not approve a joint text, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.