Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ir aš, jonas, išvydau šventąjį miestąnaująją jeruzalę, nužengiančią iš dangaus nuo dievo; ji buvo pasiruošusi kaip nuotaka, pasipuošusi savo sužadėtiniui.
et civitatem sanctam hierusalem novam vidi descendentem de caelo a deo paratam sicut sponsam ornatam viro su
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aš išvydau dar vieną galingą angelą, nužengiantį iš dangaus, apsisiautusį debesimi. jo galvą supo vaivorykštė, veidas švytėjo kaip saulė ir kojostarsi ugnies stulpai.
et vidi alium angelum fortem descendentem de caelo amictum nube et iris in capite eius et facies eius erat ut sol et pedes eius tamquam columna igni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: