Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paaiškėjo, kad tolesnį m8 skaidymą katalizuoja cyp3a4.
turpmāku m8 sadalīšanos katalizē cyp3a4.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abi sekos reakcijas katalizuoja ksantino oksidazė (ko).
abus šīs transformācijas soļus katalizē ksantīna oksidāze (xo).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
karboanhidrazė katalizuoja anglies dioksido hidrinimo ir anglies rūgšties dehidrinimo grįžtamąją reakciją.
karboanhidrāze katalizē atgriezeniskas reakcijas, iesaistot oglekļa dioksīda hidratāciju un karbonskābju dehidratāciju.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
imigliucerazė padeda skaldyti (katalizuoja) gliukocerebrozidą ir stabdo jo kaupimąsi organizme.
imiglicerāze palīdz (katalizē) glikocerebrozīda sašķelšanu un novērš tā uzkrāšanos organismā.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reteplazė – tai rekombinacinis plazminogeno aktyvatorius, kuris katalizuoja endogeninio plazminogeno virtimą plazminu.
reteplāze ir rekombinants plazminogēna aktivators, kas katalizē endogēnā plazminogēna šķelšanu, veidojot plazmīnu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
katalizės degikliai
katalītiskie degļi.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: