Você procurou por: abraomas (Lituano - Maori)

abraomas atsakė: “prisiekiu”.
na ka mea a aperahama, ka oati ahau

abramas, jis taip pat abraomas.
ko aperama, ara ko aperahama

abraomas atskyrė septynis ėriukus.
na ka wehea e aperahama ki tahaki e whitu nga reme uha o nga hipi

abraomas nusilenkė to krašto žmonėms
na ka tuohu a aperahama i te aroaro o nga tangata whenua

abraomas buvo apipjaustytas devyniasdešimt devynerių metų,
na e iwa tekau ma iwa nga tau o aperahama i te kotinga o tona kiri matamata

abraomas atidavė izaokui visa, ką turėjo.
a i hoatu e aperahama ana mea katoa ki a ihaka

abraomas dar vedė kitą žmoną, vardu ketūra.
na ka tangohia e aperahama tetahi wahine ano, ko ketura tona ingoa

abraomas išgyveno šimtą septyniasdešimt penkerius metus.
ko nga ra enei o nga tau o te oranga o aperahama i ora ai ia, kotahi rau e whitu tekau ma rima nga tau

abraomas paliko mirusiąją ir kalbėjo heto vaikams:
a ka whakatika a aperahama i te ritenga atu o tona tupapaku, ka korero ki nga tama a hete, ka mea

trečią dieną abraomas iš tolo pamatė tą vietą.
i te ra tuatoru ka maranga nga kanohi o aperahama, a ka kite ia i taua wahi i tawhiti

abraomas atsistojęs nusilenkė hetitams, to krašto žmonėms,
na ka whakatika a aperahama, ka piko ki te tangata whenua, ki nga tama a hete

abraomas gyveno ilgą laiką kaip ateivis filistinų krašte.
a ka noho a aperahama ki te whenua o nga pirihitini mo nga ra maha

tą pačią dieną buvo apipjaustytas abraomas ir jo sūnus izmaelis.
no taua rangi pu ano i kotia ai a aperahama, raua ko tana tama, ko ihimaera

abraomas davė abimelechui avių ir jaučių, ir juodu sudarė sandorą.
na ka tikina e aperahama he hipi, he kau, ka hoatu ki a apimereke; na ka whakarite kawenata raua

abraomas tarė dievui: “kad nors izmaelis gyventų tavo akivaizdoje!”
na ka mea ake a aperahama ki te atua, kia ora noa oti a ihimaera ki tou aroaro

abraomas jam tarė: “saugokis, kad negrąžintum mano sūnaus tenai!
ka mea a aperahama ki a ia, kia tino mohio koe, kaua rawa taku tama e whakahokia ki reira

abraomas atsiliepė: ‘jie turi mozę bei pranašus, tegul jų klauso!’
ka mea a aperahama ki a ia, kei a ratou ra a mohi ratou ko nga poropiti; me whakarongo ki a ratou

kai vaikas paaugo ir buvo nujunkytas, abraomas tą dieną iškėlė didelį pokylį.
na ka tupu te tamaiti ra, a ka whakamutua tana kai u: na ka tukua e aperahama tetahi hakari nui i te ra i whakamutua ai te ngote u a ihaka

abraomas mirė sulaukęs žilos senatvės ir pasisotinęs gyvenimu. jis susijungė su savo tauta.
na ka hemo a aperahama, a ka mate, he pai hoki tona koroheketanga, he kaumatua, kua ata tutuki ona tau; a kohia ana ia ki tona iwi

abraomas pasodino giraitę beer Šeboje ir ten šaukėsi viešpaties, amžinojo dievo, vardo.
na ka whakatokia e aperahama he rakau, he tamarihi, ki peerehepa, a ka karanga i reira ki te ingoa o ihowa, o te atua ora tonu