Você procurou por: nieko (Lituano - Maori)

nieko
kāore

nevalgyk nieko pasibjaurėtino.
kaua e kainga tetahi mea whakarihariha

liūtas­stipriausias tarp žvėrių, nebijo nieko;
ko te raiona, ko te mea kaha rawa o nga kararehe, e kore nei e tahuri mai i te aroaro o tetahi

atsiprašome, nėra nieko, kas atitiktų paiešką.
kāore mea i te taurite ki nōu rapu.

jo godumui nebuvo ribų, bet jis nieko neišgelbės.
i te mea kahore ia i kite i te tatutanga i roto i a ia, e kore ano etahi o nga mea e matea nuitia ana e ia e mau ki a ia

padarytas dievas ir nulietas atvaizdas nieko nevertas.
ko wai te kaiwhakaahua o tetahi atua, te kaiwhakarewa ranei o te whakapakoko kahore nei ona pai

jūs pasitikite melagingais žodžiais, kurie nieko nepadeda.
nana, kei te whakawhirinaki na koutou ki nga kupu teka, kahore nei he pai

aukštųjų kunigų ir vyresniųjų kaltinamas, jis nieko neatsakė.
a, i te whakapanga a nga tohunga nui ratou ko nga kaumatua i tetahi he ki a ia, kihai ia i whakahoki kupu atu

ir tėvas nieko neteisia, bet visą teismą pavedė sūnui,
e kore hoki te matua e whakawa i tetahi, engari kua tukua e ia nga whakawa katoa ki te tama

juk nieko neatsinešėme į pasaulį ir, aišku, nieko neišsinešime.
kahore hoki he mea i mauria mai e tatou ki te ao, e kore hoki e ahei te mau atu e tatou tetahi mea

jei šitas nebūtų iš dievo, jis nieko negalėtų padaryti”.
ki te mea kihai i puta mai tenei tangata i te atua, e kore e taea e ia tetahi mea

kokie stiprūs yra tiesos žodžiai, o jūsų kalbos nieko neįrodo.
ano te kaha o nga kupu tika! ko te aha ia te riria ana e a koutou kupu

dabar mūsų sielos išseko, nes mūsų akys nieko kito nemato­tiktai maną”.
ko tenei ia, kua maroke o tatou wairua; kahore rawa nei tetahi mea: kahore he mea ke hei tirohanga ma tatou ko tenei mana anake

egiptą pradėjo valdyti naujas karalius, kuris nieko nežinojo apie juozapą.
na kua puta he kingi hou mo ihipa, kihai i mohio ki a hohepa

tamsūs debesys dengia jį, jis nieko nemato vaikščiodamas dangaus skliautu’.
ko tona wahi ngaro ko nga kapua matotoru, te kite ia; kei te taiawhio ano ia i nga rangi

jo kunigaikščiai yra riaumojantys liūtai, teisėjai­stepių vilkai, kurie nieko nepalieka kitam.
he raiona e hamama ana ona rangatira i roto i a ia, he wuruhi i te ahiahi ona kaiwhakarite, kahore a ratou toenga mo te ata

jis tarė savo širdyje: “dievas pamiršo, jis nusigręžė, nieko nematys”.
e mea ana i roto i tona ngakau, ka wareware te atua: e huna ana ia i tona mata, e kore ia e kite ake tonu atu

mozė jiems atsakė: “kodėl neklausote viešpaties įsakymo? jūs nieko gero nelaimėsite.
na ka mea a mohi, he aha koutou i takahi ai i te kupu a ihowa, i te mea kahore e whai wahi

argi liūtas riaumoja tankumyne, neturėdamas grobio? argi jauniklis liūtas urzgia savo guolyje, nieko nesugavęs?
e hamama ranei te raiona i te ngahere i te mea kahore ana tupapaku? e tangi ranei te reo o te kuao raiona i tona kuhunga, ki te kore tetahi mea e mau i a ia

apipjaustymas yra niekas ir neapipjaustymas yra niekas, tik dievo įsakymų laikymasis yra viskas.
he mea kore noa iho te kotinga, he mea kore noa iho ano te kotingakore, engari ia te pupuri i a te atua ture