Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jie abu valgė ir gėrė. po to merginos tėvas tarė: “pasilik nakčiai! tegul pasidžiaugia tavo širdis”.
na ka noho raua, ka kai, ka inu tahi to raua tokorua, na ka mea te papa o te kotiro ki taua tangata, tena koa, noho iho i te po nei, kia koa hoki tou ngakau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filistinų kunigaikščiai susirinko aukoti gausių aukų savo dievui dagonui ir pasidžiaugti laimėjimu. jie sakė: “mūsų dievas atidavė į mūsų rankas samsoną, mūsų priešą”.
na ka huihui nga rangatira o nga pirihitini ki te patu i tetahi whakahere nui ki a rakona, ki to ratou atua, ki te whakamanamana ano hoki: i mea hoki, kua homai to tatou hoariri a hamahona e to tatou atua ki to tatou ringa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: