Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
giliai širdyje paslėpiau tavo žodį, kad tau nenusidėčiau.
i mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord forat jeg ikke skal synde imot dig.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aš sakiau: “saugosiu savo kelius, kad nenusidėčiau liežuviu; pažabosiu savo burną, kol nedorėlis tebėra priešais mane”.
til sangmesteren, til jedutun; en salme av david.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dievas tarė jam sapne: “aš žinau, kad tai darei nekalta širdimi, todėl tave sulaikiau, kad man nenusidėtum ir jos nepaliestum.
og gud sa til ham i drømmen: ja, jeg vet at du har gjort dette i ditt hjertes uskyldighet, og jeg har også hindret dig fra å synde mot mig; derfor har jeg ikke latt dig få røre henne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: