A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suprelorin
suprelorin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kas yra suprelorin?
co to jest suprelorin?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kam vartojamas suprelorin?
w jakim celu stosuje się preparat suprelorin?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kaip buvo tiriamas suprelorin?
jak badano preparat suprelorin?
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kodėl suprelorin buvo patvirtintas?
na jakiej podstawie zatwierdzono preparat suprelorin?
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suprelorin 4, 7 mg, implantas šunims
suprelorin 4, 7 mg implant dla psów
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kokia yra su suprelorin vartojimu siejama rizika?
jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu suprelorin?
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suprelorin skiriamas šunų patinams laikinam nevaisingumui sukelti.
preparat suprelorin stosuje się u samców psów w celu wywołania u nich tymczasowej bezpłodności.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jie sėkmingai susiporavo su kalėmis nutraukus gydymą suprelorin.
większość psów odzyskała prawidłowe cechy nasienia około jednego roku po ostatnim leczeniu i psy były w stanie skutecznie kryć suki po przerwaniu leczenia preparatem suprelorin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suprelorin – implantas, kuriame yra veikliosios medžiagos deslorelino.
preparat suprelorin ma postać implantu, który jako substancję czynną zawiera deslorelinę.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iš suprelorin implanto į organizmą nuolat išsiskiriama maža deslorelino dozė.
preparat suprelorin podaje się w postaci implantu, który powoli, stale uwalnia niewielką dawkę desloreliny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suprelorin saugumas buvo tiriamas skiriant šunims dešimteriopą rekomenduojamą vaisto dozę.
bezpieczeństwo preparatu suprelorin oceniano po podaniu psom dawek 10- krotnie przekraczających dawki zalecane.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jei suprelorin gydomi šunys poruotųsi su rujojančia kale, jos šuningumo tikimybė būtų maža.
jeżeli dojdzie do kontaktu psa leczonego z suką w okresie rui, prawdopodobieństwo zajścia suki w ciążę jest niezwykle niskie.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suprelorin nerekomenduojama skirti nesubrendusiems šunims, kadangi neištirtas vaisto poveikis šiai gyvūnų grupei.
nie zaleca się stosowania preparatu suprelorin u psów, które nie osiągnęły jeszcze dojrzałości płciowej, gdyż nie badano go u takich zwierząt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
išsamų visų šalutinių reiškinių, apie kuriuos pranešta gydant suprelorin, sąrašą galima rasti informaciniame lapelyje.
pełen wykaz działań niepożądanych zgłaszanych po podaniu preparatu suprelorin znajduje się w ulotce dołączanej do opakowania.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lauko sąlygomis buvo tiriamas suprelorin poveikis 10– 25 kg šunims, kurie po gydymo buvo stebimi dar iki metų.
preparat suprelorin badano w warunkach terenowych u psów o masie od 10 do 25 kg obserwowanych przez okres do jednego roku po wszczepieniu implantów.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tyrimų metu siekta nustatyti suprelorin poveikį testosterono koncentracijai kraujyje, sėklidžių dydžiui ir šunų gebėjimui gaminti apvaisinimui reikalingą sėklos kiekį.
w badaniach oceniano wpływ preparatu suprelorin na poziom testosteronu we krwi, rozmiar jąder oraz zdolność psów do wytwarzania nasienia do pobrania.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
europos komisija suteikė visoje europos sąjungoje galiojantį leidimą prekiauti preparatu suprelorin bendrovei cyton biosciences 2007/ 07/ 10.
komisja europejska przyznała firmie cyton biosciences pozwolenie na dopuszczenie preparatu suprelorin do obrotu ważne na terytorium całej unii europejskiej.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
suprelorin yra baltas ar gelsvas cilindro formos implantas, kurio sudėtyje yra 4, 7 mg deslorelino (deslorelino acetato).
suprelorin jest implantem w kształcie cylindrycznym, barwy od białej do jasnożółtej, zawierającym 4, 7 mg desloreliny (w postaci octanu desloreliny).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suprelorin veiklioji medžiaga deslorelinas veikia kaip natūralus gonadotropiną atpalaiduojantis hormonas (gnah), kuris valdo kitų vaisingumą reguliuojančių hormonų išsiskyrimą.
substancja czynna w preparacie suprelorin, deslorelina, działa jak naturalny hormon uwalniający gonadotropiny (gnrh), który kontroluje wydzielanie innych hormonów związanych z płodnością.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: