Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Švirkščiama į raumenis
zawiesina do wstrzykiwań
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Švirkščiama į raumenis.
podawać domięśniowo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apidra švirkščiama po oda.
lek apidra wstrzykuje się pod skórę (podskórnie).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enbrel švirkščiama į poodį.
preparat enbrel podaje się we wstrzyknięciach podskórnych.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vaikams preparato švirkščiama vakare.
u dzieci lek należy podawać wieczorem.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paprastai švirkščiama viena dozė zostavax.
stosuje się jedną dawkę szczepionki zostavax we wstrzyknięciu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kiekviena dozė švirkščiama paskirto apsilankymo metu.
każda dawka podawana jest w czasie oddzielnej wizyty.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pirmą kartą cetrotide švirkščiama prižiūrint gydytojui.
pierwsze wstrzyknięcie leku cetrotide powinno być wykonane pod nadzorem lekarza.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- lucentis švirkščiamas į akį.
- lucentis jest podawany w postaci roztworu do wstrzykiwań do oka.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.