Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taip pat į šią studiją neįtraukti pacientai, kuriems buvo kontraindikuotina omeprazolio terapija.
alte criterii de excludere au fost pacienţii cu contraindicaţie pentru tratament cu omeprazol.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 mg vieną kartą per parą 5 mg vieną kartą per parą 5 mg kas antrą dieną kontraindikuotina
5 mg o dată la 2 zile contraindicată
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
agenerase kartu su ritonaviru kontraindikuotina pacientams, sergantiems sunkiu kepenų funkcijos sutrikimu (žr.
este contraindicată administrarea de agenerase capsule la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă, în cazul utilizării în asociere cu ritonavir (vezi pct.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontraindikuotina vartoti kartu su: geltonojo drugio vakcina – mirtinos generalizuotos vakcininės ligos rizika (žr.
risc de boală vaccinală generalizată letală (vezi pct.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atsižvelgiant į šiuos farmakokinetikos tyrimų duomenis, ligoniams, sergantiems plautine arterine hipertenzija, sildenafilio vartoti kartu su ritonaviru kontraindikuotina (žr.
pe baza acestor date farmacocinetice rezultă că administrarea asociată de sildenafil şi ritonavir este contraindicată la pacienţii cu hipertensiune arterială pulmonară (vezi pct.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontraindikuotina skirti sildenafilį plautinei arterinei hipertenzijai gydyti kartu su stipriais cyp3a4 fermentų inhibitoriais, pavyzdžiui, ketokonazolu, itrakonazolu, ritonaviru (žr.
este contraindicată administrarea asociată a inhibitorilor potenţi ai cyp3a4 (de exemplu ketoconazolul, itraconazolul, ritonavirul) cu sildenafil pentru tratamentul hipertensiunii arteriale pulmonare (vezi pct.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontraindikuotini deriniai (žr.
6 asocieri contraindicate (vezi pct.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: