Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trombocitopenija neutropenija anemija leukopenija limfocitopenija
trombocitopenie neutropenie anemie leucopenie limfopenie
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dažniausias minėtos rūšies beždžionių gydymo rezultatas buvo limfocitopenija.
la aceste specii, cel mai frecvent efect al tratamentului a fost limfocitopenia.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neutropenija, leukopenija, trombocitopenija, anemija, limfocitopenija, limfadenopatija, limfocitozė dažnis nežinomas:
frecvenţă necunoscută:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nėščių moterų tinkamai atliktų ir gerai kontroliuotų tyrimų duomenų nėra, tačiau esama pranešimų, kad kai kuriems nėštumo metu rituksimabu gydytų moterų kūdikiams pasireiškė laikinas b ląstelių kiekio sumažėjimas ir limfocitopenija.
deşi nu există date adecvate şi bine controlate din studii la femei gravide, totuşi, au fost raportate depleţia tranzitorie a celulelor b şi limfocitopenie la unii sugari ai mamelor expuse la rituximab în timpul sarcinii.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
visų kraujo ląstelių kiekio sumažėjimas, galintis sukelti nuovargį, dažną infekcinę ligą, kraujavimą ir karščiavimą (pancitpopenija) *, mažesnis limfocitų kiekis (limfocitopenija), padidėjusio jautrumo reakcijos,
scăzute ale numărului tuturor elementelor sanguine care, probabil, duc la senzaţia de oboseală, infecţii frecvente, sângerări şi febră (pancitopenie) *; număr scăzut de limfocite (limfocitopenie), reacţii de hipersensibilitate,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.