Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jei reikia girtis (nors iš to jokios naudos), eisiu prie viešpaties regėjimų ir apreiškimų.
Не полезно хвалиться мне, ибо я приду к видениям и откровениям Господним.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir kad perdėm neišpuikčiau dėl gausybės apreiškimų, man duotas dyglys kūne, šėtono pasiuntinys, kad mane smūgiuotų ir aš neišpuikčiau.
И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать меня, чтобы я непревозносился.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreiškimu man buvo atskleista paslaptis, kaip aš ką tik trumpai aprašiau.
потому что мне через откровение возвещена тайна(о чем я и выше писал кратко),
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: