Você procurou por: nukryžiuoti (Lituano - Sérvio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Lithuanian

Serbian

Informações

Lithuanian

nukryžiuoti

Serbian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Sérvio

Informações

Lituano

pasiruošęs geriau būti nukryžiuotas, nei pats nukryžiuoti.

Sérvio

radije će da njega razapnu nego da on razapinje druge.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

taip pat jį užgauliojo ir kartu nukryžiuoti plėšikai.

Sérvio

tako isto i hajduci razapeti s njim rugahu mu se.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

tada jis paleido jiems barabą, o jėzų nuplakdinęs atidavė nukryžiuoti.

Sérvio

tada pusti im varavu, a isusa šibavši predade da se razapne.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

tada pilotas atidavė jiems jį nukryžiuoti. jie pasiėmė jėzų ir išsivedė.

Sérvio

tada im ga dakle predade da se razapne. a oni uzeše isusa i odvedoše.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

kartu su juo buvo nukryžiuoti du plėšikai, vienas iš dešinės, kitas iš kairės.

Sérvio

tada raspeše s njime dva hajduka, jednog s desne a jednog s leve strane.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

atiduos pagonims tyčiotis, nuplakti ir nukryžiuoti, ir trečią dieną jis prisikels”.

Sérvio

i predaæe ga neznabošcima da mu se rugaju i da ga biju i razapnu; i treæi dan ustaæe.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

“jūs žinote, kad po dviejų dienų bus pascha, ir Žmogaus sūnus bus atiduotas nukryžiuoti”.

Sérvio

znate da æe do dva dana biti pasha, i sina èoveèijeg predaæe da se razapne.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

tada pilotas jam tarė: “tu nekalbi su manimi? ar nežinai, kad turiu valdžią tave nukryžiuoti ir turiu valdžią tave paleisti?”

Sérvio

a pilat mu reèe: zar meni ne govoriš? ne znaš li da imam vlast raspeti te, i vlast imam pustiti te?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

blogiausiu - nulinčiuotas arba nukryžiuotas.

Sérvio

u najgorem, linčovani ili razapeti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,738,105,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK