Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bet žiūrėkite, kad ši jūsų laisvė netaptų papiktinimu silpniesiems.
lakini, jihadharini: huu uhuru wenu usiwafanye walio na imani dhaifu waanguke katika dhambi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silpniesiems pasidariau kaip silpnas, kad laimėčiau silpnuosius. visiems tapau viskuo, kad vienaip ar kitaip kai kuriuos išgelbėčiau.
kwao walio dhaifu nimejifanya dhaifu ili niwapate hao walio dhaifu. nimejifanya kila kitu kwa wote ili nipate kuwaokoa baadhi yao kwa kila njia.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antai, jei kas pamatytų tave, turintį pažinimą ir valgantį stabų šventykloje, argi silpno žmogaus sąžinė nebus paskatinta valgyti stabams paaukoto maisto?
maana, mtu ambaye dhamiri yake ni dhaifu, akikuona wewe mwenye ujuzi unakula vyakula hivyo ndani ya hekalu la sanamu, je, hatatiwa moyo wa kula vyakula vilivyotambikiwa sanamu?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: