Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jei kas atstumia mozės Įstatymą, tas be jokio pasigailėjimo turi mirti, dviem ar trims liudytojams paliudijus.
mtu yeyote asiyeitii sheria ya mose, huuawa bila ya huruma kukiwa na ushahidi wa watu wawili au watatu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tikėjimu abelis aukojo geresnę auką negu kainas ir dėl tikėjimo gavo liudijimą, kad yra teisus, dievui paliudijus apie jo dovanas. dėl tikėjimo jis ir miręs tebekalba.
kwa imani abeli alimtolea mungu dhabihu iliyokuwa bora zaidi kuliko ile ya kaini. kwa imani yake alikubaliwa na mungu kuwa mwadilifu; mungu mwenyewe alizikubali sadaka zake. kwa imani yake ingawa amekufa, bado ananena.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aš labai apsidžiaugiau, kai atvykę broliai paliudijo apie tavo tiesą, kaip tu vaikščioji tiesoje.
nimefurahi sana ndugu kadhaa walipofika hapa, wakaiambia juu ya uaminifu wako kuhusu ukweli; naam, wewe unaishi daima katika ukweli.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: