Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karbamazepinas fenobarbitalis fenitoinas
karbamazepin fenobarbital fenytoin
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
karbamazepinas, fenitoinas, fenobarbitalis.
fenytoin, fenobarbital.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prieštraukuliniai preparatai fenobarbitalis fenitoinas
fenobarbital fenytoin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
karbamazepinas, fenobarbitalis, fenitoinas antidepresantai
antikonvulsiva lÄkemedel karbamazepin, fenobarbital fenytoin
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fenitoinas, fenobarbitalis ir kiti sąveika netirta.
interaktion är inte studerad.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fenobarbitalis ir fenitoinas yra cyp450 fermentų induktoriai.
fenobarbital och fenytoin inducerar cyp450 enzymer.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prieštraukuliniai vaistai (fenobarbitalis, fenitoinas, karbamazepinas).
antiepileptika:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
manoma, kad karbamazepinas, fenobarbitalis ir fenitoinas mažina etravirino koncentraciją plazmoje.
karbazamepin, fenobarbital och fenytoin förväntas minska plasmakoncentrationerna av etravirin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- traukulius slopinantys vaistai (antikonvulsantai) (pvz., fenobarbitalis, fenitoinas,
- svampmedel (ketokonazol, itrakonazol),
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- karbamazepinas fenobarbitalis fenitoinas (sakvinaviras, kai jo veikimas nesustiprinamas) antidepresantai
warfarin (saquinavir/ ritonavir) antikonvulsiva medel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
karbamazepinas, fenytoinas ir fenobarbitalis gydant draveto sindromą neturi būti vartojami kartu su diacomit.
karbamazepin, fenytoin och fenobarbital skall inte användas tillsammans med diacomit vid behandling av dravets syndrom.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fenitoinas karbamazepinas fenobarbitalis primidonas rifampicinas lopinaviras/ ritonaviras etinilestradiolio/ levonorgestrelio derinys *
inducerar glukuronidering av lamotrigin fenytoin karbamazepin fenobarbital primidon rifampicin lopinavir/ ritonavir etinylöstradiol/ levonorgestrel kombination *
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kai kurie vaistai traukuliams gydyti ar išvengti, pavyzdžiui, fenitoinas, karbamazepinas, fenobarbitalis, primidonas.
vissa läkemedel som används för att behandla eller förebygga epileptiska anfall, såsom fenytoin, karbamazepin, fenobarbital och primidon.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiti cyp3a4 induktoriai, pvz., fenobarbitalis, fenitoinas ir karbamazepinas, irgi gali mažinti kartu vartojamo tadalafilio koncentraciją kraujo plazmoje.
samtidig tillförsel av andra cyp3a4 - inducerare, som fenobarbital, fenytoin och karbamazepin, förväntas också reducera plasmakoncentrationen av tadalafil.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nelfinaviro koncentraciją plazmoje gali sumažinti vaistai, kurie stipriai indukuoja cyp3a (pvz., fenobarbitalis, karbamazepinas).
potenta inducerare av cyp3a (t. ex fenobarbital och karbamazepin) kan minska nelfinavirs plasmakoncentrationer.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
varfarinas (sakvinaviras/ ritonaviras) prieštraukuliniai vaistai - karbamazepinas fenobarbitalis fenitoinas (sakvinaviras/ ritonaviras)
amiodaron flekainid propafenon (saquinavir/ ritonavir) antikoagulantia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
24 reikšmingo poveikio pastovioms karbamazepino, lamotrigino, fenobarbitalio, topiramato ar valproato koncentracijoms neturėjo.
rufinamid förefaller inte ha någon kliniskt relevant effekt på koncentrationen av karbamazepin, lamotrigin, fenobarbital, topiramat eller valproat vid steady state.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade: