Você procurou por: neutralizavimo (Lituano - Sueco)

neutralizavimo galimybė
neutralisationsmöjlighet

serumo neutralizavimo tyrimas atliekamas pagal šį protokolą:
serumneutralisationstestet ska utföras i enlighet med följande protokoll:

pavojingų medžiagų izoliavimo ir neutralizavimo techninės įrangos tiekimas.
teknisk utrustning för riskbegränsning och riskneutralisering.

Živ nustatymas atliekant Živ p24 antigeno tyrimą, įskaitant neutralizavimo bandymą,
påvisande av hiv genom hiv-p24-antigentest, även neutraliseringstest.

aukštas vnv igm antikūnų titras ir vnv igg antikūnų nustatymas ir patvirtinimas neutralizavimo bandymu.
hög igm-titer för west nile-virus och påvisande av igg mot west nile-virus, och bekräftelse med hjälp av neutralisering.

teigiami mėginiai gali būti patvirtinti taikant viruso neutralizavimo ir (arba) western blot tyrimo metodus.
positiva prover kan bekräftas med virusneutralisationstest och/eller westernblotting.

procedūra pastovaus skirtingo įvairiems virusams serumo neutralizavimo tyrime ant mikrotitro plokštelių naudojamos vero arba kitos jautrios ląstelių sistemos.
metod vid det konstanta virusvarierande serumneutralisationstestet i mikrotiterplattor används vero-celler eller andra mottagliga cellsystem.

Živ nustatymas atliekant Živ p24 antigeno tyrimą, įskaitant neutralizavimo bandymą, jei vaikas yra 1 mėn. amžiaus arba vyresnis.
påvisande av hiv genom hiv-p24-antigentest, inbegripet neutraliseringstest, för barn över 1 månad.

su tų pacientų, kurių šlapime nuolat padidėjusi gag vertė ir pakilęs antikūnų kiekis, mėginiais bus atliekami antikūnų tyrimai ir nagrinėjami neutralizavimo veiklos įrodymai.
hos patienter som rekryteras till programmet, kommer glykosaminoglykan i urin och prover för igg- antikroppar att samlas in rutinmässigt enligt aktivitetsschemat.

aiškinimas neutralizavimo tyrimo rezultatai ir tyrimui naudoto viruso titras registruojami po 3–6 inkubacijos dienos 37 °c temperatūroje.
tolkning resultaten av neutralisationstestet och titern för det virus som används i testet registreras efter tre till sex dagars inkubation vid 37 °c.

antikūnų atsakas į Žpv 16 ir Žpv 18 buvo matuojamas naudojant tipui specifinį elisa metodą, kuris, remiantis įrodymais, koreliuoja su pseudovirionu pagrįstais neutralizavimo bandymų rezultatais.
antikroppssvaret mot hpv 16 och hpv 18 mättes genom att använda en typspecifik elisa, som visats korrelera med den pseudovirion- baserade neutralisationsanalysen.

- arklinius, oficialiai prižiūrint paskiepytus nuo arklinių virusinio arterito kompetentingos institucijos patvirtinta vakcina, kurių serumo neutralizavimo tyrimo testas atskiedus serumą 1:4 rezultatas yra neigiamas.
- hästdjur som under officiell kontroll har vaccinerats mot virusarterit med ett av den behöriga myndigheten godkänt vaccin och som har uppvisat en negativ titer på 1:4 vid serumneutralisationstest.

gyvūną laikant atskyrus, darant bent 10 dienų pertrauką, buvo paimti du kraujo mėginiai, ir, atlikus arklių virusinio artrito viruso neutralizavimo tyrimą, buvo gautas pastovus arba mažesnis antikūnio titras;"
under isoleringsperioden togs två blodprov med minst 10 dagars mellanrum som visade en stabil eller avtagande antikroppstiter i ett virusneutralisationstest för virusarterit."

duomenų apie pakartotinį gydymą trūkumas ir imonugeniškumo duomenų poreikis • neklinikiniai duomenys buvo atlikti du neklinikiniai tyrimai su triušiais lpt10929 ir lpt12444, kuriuose taikant labai trumpą injekcijų intervalą buvo pakartotinai skiriamos didelės xeomin dozės (25 ldv gyvūnui lpt10929 tyrime ir 16– 40 ldv gyvūnui lpt12444 tyrime): – 12 lpt10929 tyrimo savaitę, praėjus dviem savaitėms po paskutinio gydymo, a tipo botulino neurotoksiną neutralizuojantys antikūnai buvo rasti 4 iš 8 išgyvenusių triušių, gydytų botox, ir nė viename iš 10 išgyvenusių triušių, gydytų xeomin. – 36 lpt12444 tyrimo savaitę, praėjus trims savaitėms po paskutinės injekcijos, elisa testas (parodantis, ar organizme yra a tipo botulino neurotoksiną neutralizuojančių antikūnų) parodė, kad septynių iš 20 triušių, gydytų botox, reakcija buvo teigiama, o keturiems iš šių triušių pusės diafragmos tyrimu (hda parodo, ar antikūnai yra neutralizuojantys, ar ne) nustatyta a tipo botulino neurotoksino neutralizavimo reakcija.
avsaknad av data om upprepad administrering och behovet av data om immunogenicitet • icke- kliniska data två icke- kliniska studier, lpt10929 och lpt12444, med upprepad administrering av höga doser xeomin (25 ldu/ djur i lpt10929 och 16- 40 ldu/ djur i lpt12444) med mycket korta injektionsintervall gjordes på kanin.