Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiekėjas įpareigojamas sutikti su pratęsimu.
dodavatel musí prodloužení lhůty přijmout.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tarybos pirmininkas įpareigojamas paskirti asmenį, kuris įgaliojamas:
předseda rady je tímto oprávněn jmenovat osobu zmocněnou:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tarybos pirmininkas įpareigojamas paskirti asmenį, turintį teisę pasirašyti bendriją įpareigojantį susitarimą.
předseda rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou podepsat dohodu zavazující společenství.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
oro uosto valdytojas įpareigojamas įgyvendinti patvirtintoje civilinės aviacijos saugumo programoje numatytas saugumo priemones.
provozovatel dopravního letiště je povinen provést bezpečnostní opatření stanovená ve schváleném programu bezpečnosti civilního letectví.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarybos pirmininkas įpareigojamas paskirti asmenį, įgaliotą pasirašyti bendriją saistantį susitarimą, nurodytą 1 straipsnyje.
předseda rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou podepsat dohodu uvedenou v článku 1 zavazující společenství.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
licencija įpareigojama importuoti produktus iš nurodytos šalies.
licence zavazuje jejího držitele k dovozu produktů z uvedené země.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade: