Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ir jis ten nedarė daug stebuklų dėl jų netikėjimo.
І не зробив там многих чудес через недовірство їх.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taigi matome, kad jie negalėjo įeiti dėl netikėjimo.
І бачимо, що не змогли ввійти за невірство.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerai! jos nulaužtos dėl netikėjimo, o tu stovi tikėjimu. nesididžiuok, bet bijok!
Добре: невірою відломились вони, ти ж вірою стоїш. Не носись високо, а бій ся.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nors anksčiau buvau piktžodžiautojas, persekiotojas ir akiplėša. manęs buvo pasigailėta, nes taip elgiausi dėl neišmanymo ir netikėjimo.
мене, що був колись хулителем і гонителем і знущателсм, та помилувано мене; бо, невідаючи, робив я в невірстві.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet ir anie, jei nepasiliks netikėjime, bus priskiepyti, nes dievas turi galią ir vėl juos priskiepyti.
І вони ж, як не зостануть ся в невірстві, прищепляться; здолїе бо Бог знов прищепити їх.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: