Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Коментари на корисниците
user comments
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нови Ид. на корисниците:
add new user-id
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Извор на слика за корисниците
user image source
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Повеќето од корисниците напишаа вака:
most of the accounts went something like this:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
twitter корисниците коментираат за трагедијата.
online, twitter users commented on the tragedy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Интернет корисниците и активистите таму се лути.
internet users and activists there are infuriated.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Твитер корисниците се сетија на датата:
twitter users remembered the date:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Случката беше забележана и од twitter корисниците:
the incident didn't go unnoticed on twitter:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Интернет корисниците беа брзи во осудата на изборот.
internet users have been swift in denouncing the contest.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дали имавте некои неочекувани искуства од корисниците?
a demo or drawingpan did you have any unexpected experiences and applications from users?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
БА ќе се фокусира на корисниците и нивните потреби.
ba will be focused on the customers and its needs.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За два дена, ВИП корисниците ипратија 47.000 пораки!
for two days, vip users sent 47,000 messages!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Интернет корисниците секако дека го изразија своето воодушевување.
internet users have certainly registered their excitement.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animationpan им дозволува на корисниците едноставно да креираат анимација.
animationpan lets users to create flipbook like animations easily.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Балканот го зголеми бројот на корисниците на „Фејсбук“.
the balkans has an increase in facebook users.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Истиот е наменет за корисниците од десет земји во регионот.
it will serve users from ten countries around the region.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Корисниците на социјалните медиуми се жалат од храната во унгарските болници
social media users pick at hospital food in hungary · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Корисниците на бесплатен софтвер ќе мора да плаќаат ... или да користат linux
software freeloaders driven to pay … or use linux
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Албанската комисија се обидува да ја заштити приватноста на корисниците на Фејсбук.
an albanian commission attempts to protect the privacy of facebook users.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Во споредба со минатата година бројот на корисниците е зголемен за 5 отсто.
compared to last year, the number of users has increased by 5%.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: