Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semua
të gjitha
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tcos berdiri-sendiri
tcos qëndron vetëm
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutup semua lampu
fiki të gjitha dritat
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan semua kad di bawahnya
dhe të gjitha letrat poshtë
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buka dalam mod berdiri sendiri
hape në mënyrë të vetëqëndrueshme
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buka semua kekotak pada masa yang sama
ndriço të gjithë katrorët në të njëjtën kohë
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bina avatar untuk semua aplikasi anda
ndërton avatarë për të gjitha programet tuaja
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semua penataran yang ada telah dipasang.
të gjitha përditësimet e disponueshme janë instaluar tashmë.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alat pencarisilapan java semua-dalam-satu
mjet i rregullimit të java të gjitha në një
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(h)ascii for the semua orang!
(h)ascii për masat!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papar dan pasang buat sementara semua jenis fon
shfaq dhe përkohësisht instalo të gjitha llojet gërmave.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerahkan semua kotak kosong dengan isikannya mentol
ndriçoji të gjithë katrorët bosh duke vendosur llamba drite në disa prej tyre
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kutip semua permata tanpa memijak sebarang periuk api
mblidhi të gjitha stolitë pa hasur në mina
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bebas, mudah, pengurusan kewangan untuk semua orang
llogari e lehtë, falas dhe personale për çdokënd.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.
dhe ata atë ditë do të jenë së bashku në mundim,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
buang semua tetapi tinggalkan satu peg dengan cara melompat peg bersebelahannya
hiqini të gjitha shtyllat veç njërës duke kërcyer një shtyllë që qëndron pranë saj
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda boleh gunakan aplikasi ini untuk menguji semua fitur guidata.
ju mund ti përdorni këto programe për të konfiguruar të gjitha mjetet e guidata.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!"
nuk po lëjka as të voglën as të madhen (punë) pa e numëruar”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring.
kur të kryeni namazin (e frikës) përmendeni all-llahun, kur jeni në këmbë, ulur, të mbështetur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mereka semua menjawab: "benar (engkaulah tuhan kami), kami menjadi saksi".
ata thanë: “po, dëshmuam!”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível