Você procurou por: selawat keatas jujungan besar nabi muhammad (Malaio - Amárico)

hati ( nabi muhammad ) tidak mendustakan apa yang dilihatnya .
( ነቢዩም በዓይኑ ) ያየውን ልቡ አልዋሸም ፡ ፡

dan sesungguhnya mereka sebelum ( kedatangan nabi muhammad ) itu adalah dalam kesesatan yang nyata .
አላህ በምእምናን ላይ ከጎሳቸው የኾነን ፤ በእነርሱ ላይ አንቀጾቹን የሚያነብ ፣ የሚጠራቸውም ፣ መጽሐፍንና ጥበብን የሚያስተምራቸውም የኾነን መልእክተኛ በውስጣቸው በላከ ጊዜ ፤ በእርግጥ ለገሰላቸው ፡ ፡ እነርሱም ከዚያ በፊት በግልጽ ስህተት ውስጥ ነበሩ ፡ ፡

dan bukanlah nabi muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk , terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib .
እርሱም በሩቁ ወሬ ላይ ሰሳች ( ንፉግ ) አይደለም ፡ ፡

lagi yang mempunyai kebijaksanaan ; kemudian ia memperlihatkan dirinya ( kepada nabi muhammad ) dengan rupanya asal , -
የዕውቀት ባለቤት የኾነው ( አስተማረው ፤ በተፈጥሮ ቅርጹ ኾኖ በአየር ላይ ) ተደላደለም ፡ ፡

sehingga menjadilah jarak ( di antaranya dengan nabi muhammad ) sekadar dua hujung busaran panah , atau lebih dekat lagi ;
( ከእርሱ ) የሁለት ደጋኖች ጫፍ ያህል ወይም ( ከዚህ ) ይበልጥ የቀረበ ኾነም ፡ ፡

dan orang-orang ini ( yang menentang nabi muhammad ) , tidak menunggu melainkan satu jeritan suara yang tidak akan berulang lagi .
እነዚህም ለእርሷ መመለስ የሌላትን አንዲትን ጩኸት እንጅ ሌላን አይጠባበቁም ፡ ፡

adakah engkau nampak ( terlepasnya dari azab ) jika ia mendustakan ( apa yang disampaikan oleh nabi muhammad kepadanya ) serta ia berpaling ingkar ?
አየህን ? ንገረኝ ( ከልካዩ ) ቢያስተባብልና ( ከእምነት ) ቢሸሽ ፤

dan ( nabi muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari tuhan , kerana ) demi sesungguhnya ! nabi muhammad telah mengenal dan melihat jibril di kaki langit yang nyata .
በግልጹ አድማስም በእርግጥ አይቶታል ፡ ፡

( mereka yang menentang nabi muhammad ) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut , dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan .
ሰዓቲቱን እነርሱ የማያውቁ ኾነው በድንገት ልትመጣባቸው እንጅ ይጠባበቃሉን ?

( nabi muhammad bukanlah penyair ) dan kami tidak mengajarkan syair kepadanya , dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya . yang kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat pengajaran dan kitab suci yang memberi penerangan ;
( ሙሐመድን ) ቅኔንም አላስተማርነውም ፡ ፡ ለእርሱም አይግገባውም ፡ ፡ እርሱ ( መጽሐፉ ) መገሰጫና ገላጭ ቁርኣን እንጅ ( ቅኔ ) አይደለም ፡ ፡

" dan bahawa sesungguhnya , ketika hamba allah ( nabi muhammad ) berdiri mengerjakan ibadat kepadanya , mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya " .
እነሆም የአላህ ባሪያ ( ሙሐመድ አላህን ) የሚጠራው ኾኖ በተነሳ ጊዜ ( ጋኔኖች ) በእርሱ ላይ ድርብርቦች ሊኾኑ ቀረቡ ( ማለትም ) ፡ ፡