Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kau mengacaukan waktuku.
- zabrljao sam tajming.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia mengacaukan fikiran awak.
mora da ti je bukvalno sjebao mozak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angela... mengacaukan tarikhnya.
andjela je pomesala datume.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku tahu. dan dia mengacaukan kita?
i unistava nas stil kao para, necu joj dozvoliti da se izvuce sa tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanita selalu mengacaukan nama akhirku.
neko vece sam bio sa devojkom i stalno mi je govorila getof.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika aku mengacaukan perkahwinanmu, aku tidak mahu lagi.
svadja ti je sve upropastila, a to nisam zelela.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan bukan kau saja bad cop, yang terus mengacaukan rancanganku.
kao što sam mislio, tvoja dobra strana te čini mekim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, tuhan. aku menangis. - kau akan mengacaukan riasanmu.
-unisticete sminku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku berfikir. jika kamu mahu mengacaukan pelajaran tarian emma.... mm-hmm?
ako zelis da unistis emin prvi ples, postoji nacin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apa kau sudah gila? kau mengacaukan perkahwinan kita. kau gembira sekarang?
upropastila si nam vencanje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...akan ku sembukan kragle, jadi semua orang berhenti mengacaukan barang-barangku.
emmet je onaj koji ga je pronašao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku sudah menghabiskan seluruh hidupku denganmu dan yang kau lakukan hanya hal-hal yang mengacaukan seluruh hidupku.
cijeli život riskiram zbog tebe, a ti sve samo upropastiš pa ja ispadnem glup.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya, tak banyak perusahaan rekaman tertarik memperkerjakan orang..,.. yang mengacaukan chipmunks, mengacaukan chipettes..,.. dan ditolak justin bieber.
mnoge diskografske kuće neće zaposliti tipa koji je zabrljao s chipmunksima, pa s chipettama i propustio justina biebera, dva puta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t-u-f-f. kau harus mendengarkan perbualanku ditelefon... cakap pada orang yang mengacaukan mereka bahagian tengahnya oh, tuhan.
-nisi ga cuo kako razgovara sa tipom koji je unistio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku tahu aku benar-benar mengacaukan segalanya tapi aku benar-benar perlu datang melalui yang satu ini dan aku ingin meminta kau untuk tolong beri aku kekuatan untuk membebaskan teman-teman aku.
zato jer nam naše device ovoga trena trebaju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: