Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak dapat menjauhkannya dari rose.
你们拦不住他去找罗丝
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cita-cita stefan menjauhkannya dari maleficent
stefan的野心要他离开 maleficent
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tak ada yang boleh menjauhkannya dari kampung halaman.
没有任何事能让他离开那小镇
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia tidak senang melewatkan pertempuran, tapi itu akan menjauhkannya dari masalah.
要他错过这次行动 他很不爽 但这能让他少惹麻烦
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maafkan kami kerana menjauhkannya dari cahaya yang memberinya kekuatan ke dalam kegelapan abadi.
原谅我们 我们将让它离开光芒... ... 因为光芒能使它获得力量...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan ketika itu saya sedar, kalau anda jamu seseorang dengan makanan anda berjaya menjauhkannya dari kejahatan.
我那時才明白,若能餵飽他 就能防止他變暴力
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidakkah engkau melihat bahawasanya allah mengarahkan awan bergerak perlahan-lahan, kemudian dia mengumpulkan kelompok-kelompoknya, kemudian dia menjadikannya tebal berlapis-lapis? selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya. dan allah pula menurunkan hujan batu dari langit, dari gunung-ganang (awan) yang ada padanya; lalu ia menimpakan hujan batu itu kepada sesiapa yang dikehendakinya, dan menjauhkannya dari sesiapa yang dikehendakinya. sinaran kilat yang terpancar dari awan yang demikian keadaannya, hampir-hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.
難道你不知道嗎?真主使雲緩緩地移動,而加以配合,然後把它堆積起來。你就看見雨從雲間降下。他從天空中,從山岳般的雲內,降下冰雹,用來折磨他所意欲者,而免除他所意欲者。電光閃閃,幾乎奪取目光。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: