Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya sangat tahu, oleh itu, saya tidak berhasrat untuk memohon.
我完全想清楚了 我就是不打算申请
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika anda ingin menggunakan cakera ram mula (initrd) bagi kernel ini, masukkan nama failnya di sini. biarkan medan ini kosong jika anda tidak berhasrat menggunakan cakera ram mula bagi kernel ini.
如果您要给该内核使用初始内存盘( initrd) ， 输入文件名。 如果您不需要使用， 将它留为空白 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesej yang dihantar pada ${tarikh} kepada ${kepada} dengan subjek" ${subjek} "telah diambil tindakan. pengirim tidak berhasrat untuk mendedahkan lebih huraian kepada anda.
在 ${date} 发送给 ${to} 主题为“ ${subject} ” 的信件已被执行动作。 发送者并不想透露给您更多细节 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível