Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kami akan menjamin kemakmuran dan keselamatan perniagaan anda.
我们保证你们的生意兴隆,长治久安
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya juga mendoakan kesihatan dan keselamatan guru dan keluarga saya
我也祝福老师和家人永远健康平安
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demi kepentingan dan keselamatan diri, kau boleh mula dari situ.
他知道自我保护,你也应该知道
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terpulang kepada kita, untuk terus berwaspada dan menjauhkan ancaman daripada kita.
我们中的每一个人 it is up to us, every one of us, 都要保持警惕 识别并隔离任何制造不稳定的威胁 to remain vigilant in identifying and isolating any potential threat to our stability.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan mewakili negara bahagian ohio, dan keselamatan warga negara merupakan kepentingan utama saya.
儘管如此,我服務的是俄亥俄州 選民的安全是我的優先考量
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biar saya beritahu awak bahawa perkara terpenting bagi kami ialah memastikan keselamatan anak awak dan keselamatan persekitaran.
没有事比让家长安心更为重要
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan hendaklah takut (kepada allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).
假若自己遗下幼弱的后裔,自己就会为他们而忧愁;这等人,应当也为别人的孤儿而忧虑,应当敬畏真主,应当对临终的病人说正当的话。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: