Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mesin
maskine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mesin maya
virtuel maskine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesin cetak
maskinskrift
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& mesin (nama hos):
& maskine (værtsnavn):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pengurus mesin maya
fjern ip- adresse (virtuel):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelajuan mesin maya:
hastighed for virtuel maskine:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombor pengenalan mesin
maskinens identifikationsnummer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jalankan mesin maya faumachine
kør den virtuelle maskine faumachine
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pengurus mesin maya qemu & kvm
program til håndtering af virtuelle maskiner af typerne qemu & kvm
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tambah jenis & mesin (pemproses)
tilføj & maskintype (processor)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bahagian hadapan untuk pemantau mesin maya qemu
grænseflade til den virtuelle maskinovervågning qemu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesin mempelajari algoritma untuk tugas pencarian data
maskinindlæringsalgoritmer til data-gravning
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
font bukan proporsyenal (cth: font mesin taip).
en ikke- proportional skrifttype (f. eks. skrivemaskine- skrift).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesin maya denfan pengkompil cpu jit untuk kelajuan maksimum
virtuel maskine med jit cpu-oversætter for maks. fart
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teks identifikasi pelayar sebenar yang akan dihantar ke mesin jauh.
den browseridentifikationstekst der rent faktisk vil blive sendt til den eksterne maskine.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klon permainan 'nebulus' pada mesin lama 8 dan 16 bait.
en klon af spilet "nebulus" fra gamle 8 og 16 bit maskiner.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
utiliti gtk+ untuk bangunkan mesin menggunakan fitur wake on lan.
et gtk+-værktøj til at vække en slukket maskine ved brug af wake on lan-funktionen.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika anda ingin argumen khusus dihantar ke mesin maya, masukkan ia di sini.
hvis du vil have specielle argumenter givet videre til den virtuelle maskine, indtastes de her.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cetak baris gilir pada pelayan lpd jauh gunakan ini untuk baris gilir cetakan yang wujud di mesin jauh yang menjalankan pelayan cetakan lpd.
printkø på en ekstern lpd- server brug dette for en printkø der findes på en anden maskine der kører en lpd udskriftsserver.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didalam mod failkan pepijat, simpan maklumat yang dikutip kedalam fail selain dari melaporkannya. fail ini kemudiannya boleh dilaporkan melalui mesin yang lain.
gem, under fejludfyldelsestilstanden, den indsamlede information i en fil i stedet for at rapportere den. denne fil kan så rapporteres fra en anden maskine på et senere tidspunkt.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: