Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ialah url bagi halaman konqueror hingga rumah ialah konqueror ialah a fail hingga setempat.
dette er url' en for den netside hvor konqueror (som webbrowser) vil gå til når der trykkes på "hjem" - knappen. når konqueror startes som filhåndtering, får den knap den til at gå til din lokale hjemmemappe i stedet.