Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bersyarat mula disini
la kondiĉo komencis ĉi tie
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yang mengurus disini...
- jes. - vi estas la organizanto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bukan rimba disini
oh, ni estas en la haveno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masukkan pertanyaan anda disini
entajpu vian peton tien ĉi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jangan kau mengarut disini!
vi ne devus mensogi pri via aĝo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masukkan frasa carian disini
entajpu serĉesprimon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jangan pergi, tinggal disini
restu kune kun ni!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adakah pendragon tinggal disini?
Ĉu tio ĉi estas la domo de la sorĉisto pendragon? jes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan kau sentuh barang disini
tuŝu nenion, bonvolu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingat saya masih bertanggungjawab disini.
mi rediras ke ĉi tie, daŭre, mi estas la aŭtoritato.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bimbang, polis ada disini.
- trankvilu, policon estas ĉi tie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
howl akan berperang jika kita berada disini
li riskas sian vivon, ĉar ni estas tie ĉi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku suka pada mu, tolong tinggal disini
mi ŝategas vin, sofi. restu kun ni.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan kau bimbang, aku disini, nenek
avinjo, vi fartos bone, mi restos kun vi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klik disini untuk melayari program terminal.
klaku ĉi tie por serĉi la terminalan programon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pasang arkib fail tema yang anda telah ada disini
instali etos- arkivan dosieron kion vi jam havas en via komputilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku letak disini dulu, kau minumkannya semasa panas
mi metas ĝin tie ĉi, trinku antaŭ ol ĝi malvarmiĝos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disini anda boleh memasukkan nama untuk desktop% 1
Ĉi tie vi entajpas la nomon de labortablo% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku sering sembunyi disini pada musim kemarau semasa keci
Ĉiun someron, infane, mi venis tien ĉi por esti sola.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ku dah kata, howl dan aku akan lindungi kamu jika tinggal disini
mi avertis vin, haŭl kaj mi protektus nin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: