Você procurou por: ambil tindakan yang sepatutnya (Malaio - Galego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Malay

Galician

Informações

Malay

ambil tindakan yang sepatutnya

Galician

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Malaio

Galego

Informações

Malaio

ambil tindakan sebelum.

Galego

executar as accións antes.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih kekunci umum yang sepatutnya dilampirkan

Galego

escolla o cartafol que desexa arquivar.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih kekunci umum yang sepatutnya dilampirkanto view

Galego

escolla a chave pública que queira xuntar. to view

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

nyatakan tindakan yang pemilik dibenar melakukannya.

Galego

indica as accións que pode facer o dono.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih versi %s yang sepatutnya digunakan:

Galego

seleccionar a versión de %s que se debería empregar:

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

jenis carian yang sepatutnya dijalankan di pelayan cddb.

Galego

tipo de procura a realizar no servidor cddb.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

nyatakan tindakan yang ahli dalam kumpulan dibenar melakukannya.

Galego

indica as accións que poden facer os membros do grupo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

cetak apa yang sepatutnya telah dilakukan, tetapi belum dilaksana

Galego

imprimir o que se tería feito, mais non executar

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

masukkan bilangan artikel yang sepatutnya ditanda sebagai belum baca:

Galego

introduza o número de artigos que deberían marcarse como non lidos:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

nyatakan tindakan yang hendak dilaksanakan sebelum dan selepas penggera dipaparkan.

Galego

especificar as accións que se han executar antes e despois de que se amose a alarma. @ title: window

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih kekunci yang sepatutnya digunakan untuk menyulitkan mesej untuk% 1

Galego

escolla a( s) chave( s) que se deberían empregar para cifrar a mensaxe para% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

opsyen berkaitan jenis pengulangan yang sepatutnya dipunyai oleh peristiwa atau tugasan ini.

Galego

opcións relativas ao tipo de repetición que debe ter este evento ou tarefa. @ action: button

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

fail yang sepatutnya sementara% 1 telah diubahsuai. anda masih mahu memadamnya?

Galego

modificouse o ficheiro supostamente temporal% 1. desexa aínda borralo?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih medan kaddressbook yang sepatutnya digunakan untuk menstor alamat jalan pilot di sini.

Galego

seleccione aquí o campo do kaddressbook que quere empregar para almacenar o nome da rúa do pilot.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

pilih medan kaddressbook yang sepatutnya digunakan untuk menstor nombor faks dari pilot, di sini.

Galego

seleccione aquí o campo do kaddressbook que quere empregar para almacenar o número de fax do pilot.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

tindakan yang anda lakukan didalam atau diluar aplikasi@ info/ rich crash situation example

Galego

o que estaba a facer dentro ou fora do programa@ info/ rich crash situation example

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

tindakan yang perlu diambil apabila kursor tetikus ditemui berada di sudut atas kanan skrin selama 15 saat.

Galego

a acción para executar cando o punteiro do rato se poña no canto superior dereito da pantalla durante 15 segundos.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

nyatakan tindakan yang semua pengguna, yang bukan pemilik dan bukan dalam kumpulan, dibenarkan untuk melakukannya.

Galego

indica as accións que poden facer todos os usuarios, que non sexan nin o dono nin pertenzan ao grupo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

hapuskan tarikh semasa yang dipilih dari senarai tarikh yang sepatutnya dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini.

Galego

borra a data seleccionada da lista de datas que se deberían considerar como excepcións ás regras de repetición deste evento ou tarefa. @ info: whatsthis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Malaio

jika pilihan ini dibenarkan, bila anda meminta aptitude lakukan pemasangan, ia akan papar dahulu ringkasan tindakan yang akan dibuat.

Galego

se se activa esta opción, cando pida a aptitude que instale paquetes, antes amosará un resumo das accións que vai realizar.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,771,097,059 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK