Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berkhidmat untuk negara
federal government administrative centre
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning of berkhidmat untuk negara
meaning of serving the country
Última atualização: 2018-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niat kerana allah
the intention of learning because of god
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku cinta kerana allah
aku mencintaimu kerana allah
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
majulah sukan untuk negara
finally, let's play sports because sports unite us and advance sports for the country.
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku berniat untuk berpuasa sebulan ramadhan tahun ni kerana allah taala
i intend to fast in ramadan this year because of allah taala
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku niat untuk membersihkan hadas besar dari nifas, wajib kerana allah taala
bath intention in english
Última atualização: 2019-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku berpuasa esok hari kerana allah taala
only i fasted the next day because of god taala
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apapun yang dilakukan jagan lupa semuanya kerana allah
everything takes time.
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa sangat bersyukur kerana allah pinjamkan awak untuk saya
lend your heart to me
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku berusaha kerana allah , dan aku juga bertawakkal kepada allah
i strive for god, and i also trust in god
Última atualização: 2016-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku puasa dalam bulan ramadan tahun ini kerana allah
fasts of ramadan in bahasa inggeris
Última atualização: 2015-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku niat mandi hadas besar ke atas ku kerana allah taala
i only intend to take a shower over me because of my god
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya berbangga menjadi seorang beragama islam.hidup dan matiku kerana allah
i am proud to be a muslim
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mari berdoa untuk negara kita dan seluruh dunia semoga korona virus tidak ada lagi
let's pray for our country and the whole world hope that the virus will disappear
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak berkuasa as juga telah dituduh melencongkan bantuan untuk negara lain ke negara mereka sendiri.
us authorities have also been accused of diverting aid meant for other nations to their own country.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tetapi tidak diizinkan) kerana allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakinya ke dalam rahmatnya.
(but this was not done) so that god may admit into his favour whom he willed.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menjalankan tipu daya dan allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.
but they plan, and allah plans. and allah is the best of planners.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana allah.
and fight them until persecution is no more, and religion is for allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat keterangan (hukum-hukumnya); kerana allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
allah clarifies the signs for you, and allah is all-knowing, all-wise.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: