Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sesi hanya boleh baca sahaja
the session is read-only
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hanya boleh simpan lukisan!
can only save drawables!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya hanya boleh berbahasa inggeris
do you speak english
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh dipasang dari cd-rom/dvd
installable from cd-rom/dvd
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh mengendalikan imej rgb
%s plug-in can only handle rgb images
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya boleh dihubungi melalui whatsapp
only can be contacted by whatsapp don't callatsapp
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh pilih fail lokal.
you can only select one file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hanya boleh tengok kamu dari jauh
look at you from a distance.
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gdmaskpass hanya boleh dilaksanakan sebagai root
gdmaskpass only runs as root
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fp hanya boleh dijalankan secara interaktif.
fp can only be run interactively.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemalam %s hanya boleh mengendalikan imej rgb
%s plug-in can only handle rgb images
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh tentukan satu model pencetak.
you may only specify one printer model.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh guna sintaks corak %s
%s can only use the %s pattern syntax
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh gunakan imej sebagai ikon sendiri.
you can only use images as custom icons.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh mengendalikan imej rgb atau imej berindeks
%s plug-in can only handle bitmap (two color) indexed images
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh gunakan imej setempat sebagai ikon suai.
you can only use local images as custom icons.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh guna fail dengan pilihan titik lekap
you can only use files with mountpoint options
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda hanya boleh gunakan imej lokal sebagai ikon sendiri.
you can only use local images as custom icons.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh mengendalikan imej rgb atau imej skala kelabu
%s plug-in can only handle rgb or grayscale images
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s hanya boleh mengendalikan imej skala kelabu atau imej berindeks
%s plug-in can only handle grayscale or indexed images
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: